Translate

venerdì 14 dicembre 2007


MON AMOUR REGARDE
18x24 - 2007

Aller en campagne pour admirer la Nature et les choses simples qui la Nature peu encore offrir n'est pas maintenant une chose commune. Ici l'auteur montre deux tombés amoureux qui "se sont perdus" en contemplant le ciel et les oiseaux qui volent heureux, heureux comme les deux tombés amoureux qui peuvent jouir de le silence et de la paix. La peinture est jouée avec des cromatismes délicats, particulièrement aptes à l'idée, aux sensations qui Tiziani veulent transmettre...

Andare in campagna per ammirare la Natura e le cose semplici che la Natura può ancora regalare non è ormai una cosa comune. Qui l'autore mostra due innamorati che si sono "persi" contelmplando il cielo e gli uccelli che volano felici, felici come i due innamorati che possono godere del silenzio e della pace. Il dipinto è giocato con dei cromatismi delicati, particolarmente adatti all'idea, alle sensazioni che Tiziani vuole trasmettere...

Nessun commento: