LA LUCE NEI PAESAGGI DI TIZIANI

Benvenuti nel Blog di Tiziani. Questo spazio si è reso necessario a causa dell'impossibilità, speriamo momentaneanea, di inserire nuove foto nel sito dedicato all'autore. Come molti di voi avranno certamente compreso, i dipinti di Tiziani rappresentano in ultima analisi una sorta di "inno" alla luce, anche quando paradossalmente la sua presenza è quantitativamente poco rivelavente. E' proprio in questi casi che i suoi dipinti acquistano una vita e una suggestione del tutto particolari...

________________________________________

Bienvenus dans le Blog de Tiziani. Cet espace s'est rendu nécessaire à cause de l'impossibilité, espérons momentanée, d'insérer des nouvelles photos dans le site dédié à l'auteur. Comme beaucoup de vous auront certainement compris, les peintures de Tiziani représentent en dèrniere analyse une sorte d'"hymne" à la lumière, même lorsque paradoxalement sa présence est quantitativement peu rivelavente. Il est vraiment dans ces cas que ses peintures acquièrent une vie et une suggestion entièrement particuliers...

I paesaggi di Tiziani si distiguono solitamente per il grande spazio assegnato al cielo e conseguentemente alla luce. Nel cielo così come nella vita di tutti noi la luce può essere più o meno evidente, risplendere in maniera tale da lasciarci quasi abbagliati, o intravvedersi appena...tuttavia essa è sempre presente anche quando ci pare che ci abbia abbandonati.Le nuvole hanno un ruolo ambivalente: se da un lato limitano la nostra visione della luce, dall'altro in modo apparentemente paradossale la rendono più evidente. Inoltre affinchè la terra possa vivere, possa utilizzare i tesori nascosti dentro di sè, nel proprio humus, è necessario che possa beneficiare della luce del sole e della fecondante benefica acqua che le nuvole elargiscono ad essa. Sono cose semplici queste, tuttavia l'uomo, sopratutto di questi tempi, spesso le dimentica...

Translate

giovedì 30 agosto 2007

Nessun commento:

LA GALLERIA D'ARTE

À la gentile attention des collectionneurs français

Archivio blog

Informazioni personali